Hipertensión -

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas
El propósito de este noticiero mensual es promover la Estrategia Regional y Plan de Acción para un enfoque integrado sobre la prevención y el control de las enfermedades crónicas, incluyendo el régimen alimentario, la actividad física y la salud así como las cuatro líneas de acción y noticias sobre la implementación de programas. Esta página brinda acceso a los números individuales.
cronic.htm

Red CARMEN: Conjunto de Acciones para la Reducción y el Manjeo de las Enfermedades Crónicas No Transmisibles
Se creó la Red Panamericana de CARMEN por la conciencia creciente entre los Estados Miembros de la OPS que las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT), son la causa de casi dos tercios del número total de defunciones en las Américas, y que esas enfermedades esencialmente dependen de factores de riesgo y estilos de vida que se pueden modificar. Esta página informa sobre la iniciativa CARMEN y su contribución a la prevención y control de las ENT en las Américas y brinda una multitud de vínculos a sus productos, socios, actividades (Observatorio de Política de CARMEN, Escuela CARMEN, Initiative Cardiovascular Panamericana, Iniciativa Centroamericana de Diabetes, etc.).
carmen-info.htm

Reuniones y eventos de la Red CARMEN: Lista y acceso
La Red CARMEN, coordinada por la OPS, está dirigida a la prevención integrada de enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) y los factores de riesgo correspondientes. De 2005 en adelante, los documentos de todas las reuniones de la Red CARMEN serán diseminadas vía esta página.
carmen-mtgs.htm

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 3, No. 5, mayo 2009
En este número: Día Mundial de la Hipertensión: 17 de mayo; Día Mundial Sin Tabaco: 31 de mayo; Logros de los países en la vigilancia de ECNT; Mejorar la información sobre el cáncer en las Américas; Fortalecimiento de capacidades en los países andinos; Reunión de la Sociedad Médica Peruano Americana; Convocatoria del BID para proyectos de ECNT; Enlaces de prensa.
cronic-2009-3-5.doc

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 3, No. 3, marzo 2009
En este número: Foro de Socios; Surinam: Actividades contra las enfermedades crónicas; Primera Dama de Honduras cita la epidemia de obesidad; Congreso Internacional de Control del Cáncer; Más sobre la sal; Subvenciones de PAHEF; Enlaces de prensa. Nota: Debido a problemas en el proceso de generar los Enlaces de prensa en PDF, estamos cambiando de formato para este número y los futuros, que serán en MS Word.
cronic-2009-3-3.doc

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 3, No. 2, febrero 2009
En este número: Repaso 2008, Prioridades 2009; Centroamérica, República Dominicana abordan las ECNT; Acuerdos de la XXIV RESSCAD; Agenda de Salud para ECNT; Día Mundial del Cáncer 2009; Reunión sobre la sal: Recomendaciones; Enlaces de prensa.
cronic-2009-3-2.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 3, No. 1, enero 2009
En este número: Cáncer: Logros clave del 2008, Prioridades para el 2009; Graves riesgos para la salud de millones de personas podrían evitarse moderando el contenido en sal de la dieta diaria; Caribe saludable: La Declaración de Bridgetown; Traducción del Manual STEPS para la vigilancia de accidentes cerebrovasculares (STEPS Stroke); Nuevo sitio de la OMS sobre el mercadotecnia de alimentos y bebidas no alcohólicas a niños; Proyecto de PAHEF brinda evidencias que el control del alcohol reduce la violencia contra la mujer; Encuesta mundial de salud a escolares (EMSE); Enlaces de prensa.
cronic-2009-3-1.pdf

Movilizarse para las políticas y estrategias de reducción de la sal en la alimentación: Consulta de expertos y países (Miami, Florida, 13–14 enero 2009)
Esta reunión tuvo como propósito documentar las políticas e iniciativas en la Región de las Américas con vistas a reducir la sal en la alimentación para prevenir y controlar las enfermedades crónicas no transmisibles, presentar experiencias pertinentes en los países y en la Región, y llegar a un consenso sobre iniciativas que puedan fomentar la reducción de la sal en la dieta en las Américas e identificar los siguientes pasos para cada una de ellas. Esta página brinda toda la documentación de la Reunión y de referencia, inclusives las conclusiones y recomendaciones, resumen ejecutivo, agenda, y otros vínculos pertinentes.
salt_mtg.htm

Estrategia paso a paso de la OMS para la vigilancia de accidentes cerebrovasculares (STEPS Stroke)
A nivel mundial, los accidentes cerebrovasculares son la segunda causa principal de muerte en el mundo y una de las principales diez causas de muerte y discapacidad en las Américas. La OMS ha desarrollado una herramienta internacional estandarizada para la vigilancia de accidentes cerebrovasculares, el cual forma un marco de referencia para la vigilancia y la recolección y análisis de datos. Esta página brinda un resumen, una presentación introductoria, y el manual completo.
steps-stroke.htm steps-stroke.pdf

CD43.R2 - El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco: Oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas
CD43.R2 - El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco: Oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas
CD48.R2

Estrategia Regional y Plan de Acción para un enfoque integrado sobre la prevención y el control de las enfermedades crónicas, incluyendo el régimen alimentario, la actividad física y la salud
Las enfermedades crónicas son la causa principal de muerte en todos los países de las Américas. Esta strategia se creó para abordar la nueva epidemia. Es integral, requiriendo una combinación de intervenciones para la población y para los individuos. Incluye estrategias de prevención y control focalizadas en las principales enfermedades crónicas y los factores de riesgo comunes (especialmente la dieta, la actividad física, el consumo de tabaco y alcohol). Por último, es intersectorial, porque la mayoría de los determinantes principales de la carga de morbilidad crónica se encuentran fuera del sector de la salud. Esta página brinda un resumen ejecutivo y acceso al texto completo en formato de publicación de la OPS, así como a iniciativas relacionadas.
reg-strat-cncds.htm reg-strat-cncds.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 2, No. 8, agosto 2008
En este número: Enfoque sobre Las Américas libres de Grasas Trans: Declaración de Rio de Janeiro y Actualmente en el Caribe: Trinidad y Tabago: Taller sobre la actividad física; Trinidad y Tabago: Movilización del sector privado para responder a las ECNT; Dominica: Cumbre Nacional de ECNT; Jamaica: Proyecto sobre el tabaco presentará en la India; Jamaica auspicia Consulta sobre enfermedades cardiovasculares y diabetes en el Caribe; Barbados: Comisión Nacional de ECNT; Guatemala: Primera promoción de promotores en salud cardiovascular; Actualización del STEPS Panamericano; Informe de la Reunión de interesados en cáncer.
cronic-2008-2-8.pdf

STEPS Panamericano, Método paso a paso de la OPS/OMS para la vigilancia de factores de riesgo para las enfermedades crónicas no trasmisibles
El STEPS Panamericano es un método simple estandarizado para recolectar, analizar y diseminar información sobre factores de riesgo a los Países Miembros. Esta página describe el método y brinda el instrumento principal, el pregunta por pregunta instructivo y el manual oficial de la OMS.
panam-steps.htm

CD48/12 - El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco: oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas
CD48/12 - El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco: oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas
cd48-12-s.pdf

Alimentación saludable y vida activa
Esta página brinda un listado organizado de todo lo que hay en la Web de la OPS sobre el tópico de Alimentación saludable y vida activa, lo cual incluye subtópicos tales como la nutrición (para personas mayores de dos años), diet y actividad física, obesidad, ejercicio, estilos de vida saludables, etc.
heal.htm

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 2, No. 7, julio 2008
En este número: OPS considerará nuevas resoluciones para ECNT; Foro de socios "12 x 2012"; Alianza mundial de vacunas apoya la introducción de la vacuna de VPH; Jamaica: Primer Ministro Golding declara su compromiso a la salud del Caribe; Caribbean Wellness Day: Día de salud en el Caribe; Observatorio de Política de CARMEN.
cronic-2008-2-7.pdf

Primera ronda de promotores comunitarios en salud cardiovascular recibe sus diplomas (INCAP, Ciudad Guatemala, Guatemala, 26 junio 2008)
Con su graduación el 26 de junio de 2008 en el Instituto de Nutrición de Centro América y Panama (INCAP) en Ciudad Guatemala, el país ahora tiene 29 promotores de salud cardiovascular capacitados en la educación, prevención y detección oportuna de enfermedades cardiovasculares. La OPS colaboró en este esfuerzo a través de la Iniciativa Cardiovascular Panamericana (PACI) con el Instituto Nacional de Corazón, Pulmón y Sangre (NHLBI) de los Estados Unidos.
paci-mixco-promo1-2008.htm

Las Américas libre de grasas trans: Declaración de Rio de Janeiro
Las autoridades de salud pública inscritos en esta Declaración y representantes de la industria de alimentos y de empresas que producen grasas y aceites alimentarios--convocados por la OPS/OMS en la ciudad de Rio de Janeiro del 8 al 9 de junio de 2008--hicieron esta Declaración contra las grasas trans en alimentos producidos para el consumo humano.
transfat-declaracion-rio.pdf

Enfermedades Crónicas: Actividades de la OPS
Esta página describe la misión, las áreas prioritarias y las actividades relacionadas con las enfermedades crónicas: no sólo cáncer, diabetes y enfermedades cardiovasculares sino también la vigilancia y el manejo integrado de factores de riesgo de las enfermedades crónicas (alimentación saludable y vida activa, etc.).
nc-unit-page.htm

Vigilancia Sanitaria y Prevención y Control de Enfermedades en la OPS
Esta página describe lo que es el Área Técnica de Vigilancia Sanitaria y Prevención y Control de Enfermedades de la OPS (HSD), su misión y objetivos, y lo que hace en términos de proyectos y actividades. Contiene enlaces a los cuatro grupos técnicos y el Centro Panamericano debajo de su sombrilla. Nota: Hasta junio de 2006 esta Área se llamaba Prevención y Control de Enfermedades.
dpc-page.htm

4^to Congreso Panamericano de Promoción del Consumo de Verduras y Frutas (Santiago, Chile, 28-30 agosto 2008)
Los objetivos de este evento son: (1) Impulsar el consumo de verduras y frutas (V&F) en Latinoamérica; (2) Permitir el intercambio de experiencias y lecciones aprendidas en los programas de promoción del consumo de V&F en los países de la Region. (3) Difundir los últimos avances en investigación relacionados con nutrición y cáncer; (4) Discutir nuevas estrategias de mercadeo para el consumo de V&F. El folleto brinda más información, el contacto oficial y el sitio de inscripciones en 5 al día Chile.
frutas-verduras-chi-08.pdf 5 al día Chile

Curso internacional de la Escuela CARMEN: Mercadeo social y prevención de la obesidad infantil (Santiago, Chile, 26–27 agosto 2008)
Los objetivos de este curso son: identificar los principios que caracterizan el mercadeo social y la planificación de programas usando el marketing mix (las "4 Ps": Producto, Precio, Plaza/distribución y Promoción); comprender la importancia de la investigación formativa y la segmentación de audiencias en el diseño de programas de mercadeo social; reconocer la importancia de establecer objetivos realistas para los distintos públicos objetivo; distinguir las etapas de diseño, desarrollo, implementación y evaluación de una campaña de mercadeo social; y analizar las posibilidades de diseñar e implementar una tal estrategia para la prevención de la obesidad infantil en Chile. Este curso acompañará el 4^to Congreso Panamericano de Promoción del Consumo de Verduras y Frutas.
cmn-school-chi-08.htm cmn-school-chi-08.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 2, No. 5, mayo 2008
En este número: Mire alrededor: Lo que se aprende de la basura; 61^a Asamblea Mundial de la Salud señala un nuevo camino para ECNT; El alcohol como factor de riesgo para enfermedades crónicas; Abril declarado el Mes de la vida saludable en Guatemala; 20 años de control de cáncer cervicouterino en Chile; Vigilancia de ECNT en el Cono Sur; Curso de mercadeo social y prevención de la obesidad; 4^to Congreso Panamericano de Promoción del Consumo de Verduras y Frutas; Atención de salud basada en la Web y enfermedades crónicas.
cronic-2008-2-5.pdf

Intensificando la atención primaria como estrategia principal en la prevención y el control de la epidemia de enfermedades crónicas (35a Conferencia Internacional Anual de la Salud Mundial del Consejo Mundial de la Salud, Washington, DC, 27 mayo 2008)
La OPS moderó una sesión especial de este evento dedicado al fortalecimiento de la atención primaria para enfrenter la epidemia de enfermedades transmisibles. Esta página brinda un resumen traducido y la documentación (programa, folleto, 4 presentaciones) en inglés.
global-health-08.htm

Reunión Anual del Observatorio de Política de CARMEN para las Enfermedades Crónicas No Transmisibles: Movilizarse para la acción (Montréal, Québec, Canadá, 12-13 mayo 2008)
Hace varios años que la OPS y la Agencia de Salud Pública de Canadá (ASPC/PHAC) colaboran en el Observatorio de Política de CARMEN para las Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ECNT). Además de la documentación de la última reunión, esta página brinda acceso a otros recursos en los cuatro idiomas oficiales de la OPS.
PHAC

Respuesta del sector privado a las enfermedades crónicas en el Caribe inglés (Puerto España, Trinidad y Tabago, 8–9 mayo 2008)
El objetivo de estar Reunión fue movilizar el sector privado caribeño a hacer un papel más activo en la reducción de las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) al implementar medidas para reducir el riesgo que estas enfermedades afecten a sus propios empleados, sin mencionar a la comunidad en general, además de apoyar un Día de salud en el Caribe el 13 de septiembre de 2008. Esta página brinda un resumen en español y acceso al CD-ROM en inglés con toda la documentación.
carib-private-sector.htm

Promoción de la actividad física en el Caribe (Puerto España, Trinidad y Tabago, 6-7 mayo 2008)
Este curso de capacitación tuvo como objetivo educar a los participantes sobre el valor de la actividad física para la salud de las personas y la prevención de la obesidad y de las enfermedades crónicas. Se usan ejemplos de la vida real de ambientes construidos, espacios públicos y planificación urbana que promueven actividades de movimiento como formas válidas de deporte o transporte, el uso del transporte público y la importancia de los espacios verdes. Las presentaciones en línea brindan los datos más actualizados sobre la epidemia de la obesidad y cientos de fotos que hablan por sí mismo y que prueban cómo se pueden aplicar de manera eficaz y rentable los conceptos de prioritizar oportunidades para la actividad física, con argumentos sobre su validez que disputan los mitos comunes sobre por qué no se puede hacer. Esta página tiene todos los materiales del curso.
trt-pa-workshop.htm

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 2, No. 4, abril 2008
En este número: El mandil de CARMEN: Ejemplificación de la prevención y el control integrados de las enfermedades crónicas y los factores de riesgo; Cumbre internacional de nutrición y salud; Detener el aumento de las enfermedades crónicas: La epidemia de todos; Nuevas evidencias del proyecto de demostración del cáncer cervicouterino en Perú; Nuevas guías de diabetes para América Latina.
cronic-2008-2-4.pdf

Taller: Vigilancia de las Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ECNT) en el Cono Sur (Vancouver, British Columbia, Canadá, 23–25 abril 2008)
Los países del MERCOSUR están trabajando con la OPS y con la Universidad de Simon Fraser en Vancouver para fortalecer sus sistemas de vigilancia de ECNT. Ahora tienen una oportunidad excelente para avanzar esto en la Reunión de los Ministros de Salud de los países del MERCOSUR en noviembre. El propósito de este taller fue coordinar los esfuerzos hacia este fin.
vig-ecnt-cono-sur-sfu.htm vig-ecnt-cono-sur-sfu.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 2, No. 3, marzo 2008
En este número: Desmitificando; Alianzas y equipos: Foro de Aliados; Día Mundial del Riñón: 13 marzo 2008; Simposio sobre la prevención del cáncer cervicouterino; Nuevo noticiero de crónicas lanzado en Brasil; Nuevo manual de la OMS para enfermedades cardiovasculares; Nuevas directrices para diabetes e hipertensión en el Caribe inglés.
cronic-2008-2-3.pdf

Cumbre Nacional de Enfermedades Crónicas No Transmisibles en Dominica (14 diciembre 2007)
Tres meses después de la Cumbre sobre las Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ECNT) de la Comunidad Caribeña (CARICOM) en Puerto España, Trinidad y Tabago, el 15 de septiembre de 2007, Dominica celebró una Cumbre Nacional sobre ECNT el 14 de diciembre. Participaron en la reunión el Presidente, el Primer Ministro, el gabinete y la sociedad civil, inclusive el sector privado, organizaciones no gubernamentales, y los medios de comunicación. Esta página incluye el informe.
dominica-summit.htm

Los medicamentos son un bien social de trascendencia para la vida.
Lima, Perú. Noviembre 26-27, 2007.- "Reunión Internacional de Medicamentos Esenciales: 30 Años Contribuyendo a la Salud Pública". La Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) celebraron en Lima, Perú, junto a otros 26 países del mundo, los 30 años de la estrategia de Medicamentos Esenciales. La cita que congregó a expertos internacionales, delegados de 23 países de la región de las Américas y tres de Europa, así como representantes de diversos sectores a nivel nacional, sirvió para dar a conocer la experiencia de tres décadas en el acceso y uso de medicamentos esenciales en la región y el mundo.
Peru_MedicamentosEsencialesNov07.htm

Día Mundial del Corazón: Unidos por un corazón sano
En los próximos 10 años, morirán 20.7 millones de personas de enfermedad de corazón en las Américas si los niveles de intervención no aumentan. Sin embargo, el 80% de toda enfermedad de corazón es prevenible. Aquí se brinda para bajar el afiche oficial bilingüe español-inglés del Día Mundial del Corazón 2007, con el lema Unidos por un corazón sano.
cvds-whd-2007.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 11, noviembre 2007
Este número está focalizado en: la Reunión Bienal de la Red CARMEN, el Día Mundial de la Diabetes, el Taller para decisores del Caribe inglés (en Barbados), un Sitio Web integral delinea las estrategias, políticas y acciones planeadas de la OPS con relación a las ECNT, y dos artículos sobre estrategias reglamentarias y de litigio del tabaco de Lawrence O. Gostin.
cronic-2007-1-11.doc

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 10, octubre 2007
Este número cubre lo siguiente: Programa sobre la obesidad bate records de audiencia; Ministros de Salud centroamericanos se comprometen a prevenir y controlar el cáncer; Argentina: Nuevo Centro Oncológico; Reunión de Puntos Focales para ECNT; Barbados: Taller para decisores del Caribe inglés; Declaración de Puerto España de CARICOM pronto disponible en varios idiomas; Reunión Bienal de CARMEN en las Bahamas; 2^o Congreso Internacional de Control del Cáncer; Nueva herramienta de abogacía de la OMS; Guía práctica de cáncer cervicouterino ahora disponible en español y francés.
cronic-2007-1-10.pdf

Reunión Bienal de CARMEN: Compartiendo, aprendiendo, imaginando, planificando y cooperando para la aplicación de la Estrategia Regional de Enfermedades Crónicas dentro de la Red CARMEN (Nassau, Bahamas, 4– 8 noviembre 2007)
Esta página contiene los materiales y los productos eventuales de la Reunión Bienial de la Red CARMEN para la prevención y manejo integrado de las enfermedades crónicas no transmisibles y sus factores de riesgo en las Américas. La reunión incluirá una variedad de presentaciones de cuatro áreas principales: política y abogacía, vigilancia e investigaciones, promoción de la salud y prevención de las enfermedades, y manejo integrado de las enfermedades y de sus factores de riesgo. Esta página contiene todos los materiales para la reunión y el informe final.
cmn-mtg-2007.htm

Fortalecimiento de capacidades en la Prevención y el Control de las Enfermedades Crónicas No Transmisibles: Reunión de Puntos Focales de ENT (Ciudad de Panamá, Panamá, 10–12 octubre 2007)
Esta página brinda una orientación completa sobre lo que la OPS está haciendo en el área de prevención y control de enfermedades crónicas no transmisibles.Aunque la Unidad de Enfermedades No Transmisibles hace un papel principal en la implementación de la Estrategia Regional para dieta, actividad física y salud, la responsabilidad es compartida entre todos los funcionarios que trabajan en la prevención y el control de las enfermedades crónicas, lo cual transversa varias unidades y áreas técnicas de la OPS así como las Representaciones en los países y los Centros Panamericanos. Esta reunión brinda una oportunidad para informar, actualizar, y acordar para todo el personal involucrado a través de la Organización. Esta página brinda todos los materiales y presentaciones de la reunión para un panorama integral de la situación actual, la dirección estratégica, y los actividades planeadas.
pan-mtg-2007.htm

CSP27.R10: Política y estrategia regionales para la garantía de la calidad de la atención sanitaria, incluyendo la seguridad del paciente
Esta resolución de la 27a Conferencia Sanitaria Panamericana en 2007 establece el mandato de la OPS para que los sistemas de salud presten atención efectiva, segura, eficiente, accesible, apropiada y satisfactoria a los usuarios, reconociendo que se requieren políticas en el sector de la salud que afecten al continuo de la atención sanitaria, incorporen la participación ciudadana, y promuevan una cultura de calidad y seguridad en las instituciones sanitarias.
CSP27.R10

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 9, septiembre 2007
Este número brinda detalles sobre la Cumbre de CARICOM en Puerto España, Trinidad y Tabago (cronología, Declaración de Puerto España, artículo sobre el Primer Ministro Golding de Jamaica), el nuevo Programa de Prevención y Control del Cáncer en Nicaragua, dos reuniones sobre diabetes en El Paso, Tejas, y dos libros nuevos de la OPS, uno la encuesta sobre las ECNT en Guatemala y la otra sobre la educación de diabetes en cuba.
cronic-2007-1-9.pdf

Manual para la implementación de proyectos colaborativos para el mejoramiento de la calidad de atención a las personas con enfermedades crónicas
La propuesta de este manual es proveer a los interesados con información de referencias en proyectos colaborativos. Además el manual está destinado a ayudar en la preparación inicial exitosa para el año de trabajo en este proyecto que promueve la mejoría de la calidad de VIDA de las personas con enfermedades crónicas. Es un producto del Proyecto Veracruz para el Mejoramiento de la Atención a la Diabetes (VIDA. Esta página brinda un resumen y acceso al texto completo.
dia-vida-manual.htm dia-vida-manual-cronicas.pdf

Cáncer y medicamentos, temas centrales de reunión RESSCAD 2007.
El Salvador. Agosto 9, 2007.- DiarioCoLatino.com, de El Salvador, destacó en su edición del 9 de agosto de 2007 que la creación de una política subregional para combatir el cáncer, así como la de una que pueda controlar la calidad de los medicamentos que se adquieran para los hospitales públicos, son los temas centrales de la XXIII Reunión Preparatoria Subre-gional del Sector Salud de Centroamérica y República Dominicana (RESSCAD).
resscad_preview_sept2007.htm

Encuesta de diabetes, hipertensión y factores de riesgo de enfermedades crónicas: Villa Nueva, Guatemala 2007
Los objetivos de esta encuesta fueron: Determinar la prevalencia de diabetes mellitus e hipertensión arterial en personas de 20 y más años de edad en una muestra del Municipio de Villa Nueva, Departamento de Guatemala; Determinar la prevalencia de los factores considerados de riesgo de diabetes e hipertensión arterial; y Determinar la relación entre la prevalencia de estas enfermedades y algunos factores demográficos, ambientales, sociales, culturales y económicos. Esta página contiene un resumen con los resultados y acceso al texto completo.
guatemala-survey.htm guatemalasurvey.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 8, agosto 2007
Este número contiene noticias sobre: Normas internacionales para cáncer de mama ahora disponibles en español; Recomendaciones de política para el control del tabaco para los países de CARICOM; EUA: Nuevas normas para actividad física; Programas de ENT en Trinidad y Tabago; Seguimiento de las Reuniones de Nicaragua; Cumbre de CARICOM para las ECNT; y Convocatoria de resúmenes para la Reunión Bienal de CARMEN.
cronic-2007-1-8.doc

Trinidad y Tabago: Actividades actuales de reducción de factores de riesgo de ECNT, pie diabético y bienestar (Reunión Bienal de CARMEN, Nassau, Bahamas, 4-8 noviembre 2007)
La Red CARMEN de Manejo Integrado de Prevención y Reducción de los Factores de Riesgo de las ENT celebrará su reunión en noviembre en Trinidad. Esta página brinda los resúmenes de tres presentaciones que se harán en la reunión sobre actividades en ese país: Plan Nacional de Reduccíon de Factores de Riesgo en la Prevención y Control de ENT, Programa de Manejo del Pie Diabético en el Condado St. George Central, y Programa de Bienestar para la Reducción de Factores de Riesgo en la Prevención y Control de ENT.
trt-abstracts-2007-cmn-mtg.htm

Consulta Nacional: Estrategias para un Plan de Acción Nacional para el manejo integral y vigilancia epidemiológica de las enfermedades crónicas (Managua, Nicaragua, 2 julio 2007)
El objetivo de esta reunión fue establecer un plan operativo para la ejecución de las líneas de acción de la Estrategia Regional para el Abordaje Integrado de las Enfermedades Crónicas en Nicaragua. Esta página brinda un resumen, la agenda, y siete presentataciones en PowerPoint.
consulta-nic-07-plan.htm

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 6, junio 2007
Este número brinda noticias sobre: La OPS insta a que se adopte un nuevo método para la prevención del cáncer cervicouterino; Américas libre de Grasas Trans: Presentación de conclusiones y recomendaciones del Grupo de Trabajo; Reunión Anual de Epidemiólogos y Jefes de Laboratorio del Caribe; Semana de capacitación sobre PanAm STEPS en Aruba; y Próximos eventos.
cronic-2007-1-6.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 5, mayo 2007
Este número abarca la Estrategia regional y Plan de acción para la prevención del cáncer cervicouterino en América Latina y el Caribe, 2008–2015; las Nuevas recomendaciones para la prevención eficaz del cáncer cervicouterino; la Capacitación NIH/NHLBI para los ganadores del concurso PACI; el Foro Fronterizo de Diabetes México-EUA; VIGITEL: Vigilancia de factores de riesgo conductuales por teléfono en Brasil; Próximos eventos; y la Convocatoria para contribuciones, 2o Congreso Internacional de Control del Cáncer.
cronic-2007-1-5.pdf

Reunión Bianual de la Red CARMEN (Santiago, Chile, 19-21 octubre 2005)
Tomando en cuenta del aumento proyectado en el número de defunciones a raíz de las enfermedades crónicas (un aumento de 17%) (6), los objetivos de la reunión fueron presentar la unidad de enfermedades no transmisibles de la OPS y sus áreas de cooperación técnica; analizar la evolución en el control y la prevención de las enfermedades crónicas no transmisibles en los países miembros de CARMEN; y debatir sobre el futuro de la red. Se reunieron más de 60 representantes de más de 20 países en Santiago de Chile para esta reunión estratégica.
carmen-2005.htm carmen-2005.pdf

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 2, febrero 2007
En este número hay noticias sobre Acción regional: Convenio Marco para el Control del Tabaco; ¡A comer sano, a vivir bien y a moverse América!; Escuela CARMEN; y Prevención de las enfermedades crónicas: Un marco para acción en los países; y Logros de los países: Frontera México-EUA: Prevención de la obesidad en niños y jóvenes; y Reunión subregional de Representantes y Directores de Centro de Mesoamérica y el Caribe Hispano.
cronic-2007-1-2.pdf

Reunión Subregional de Representantes y Directores de Centro de Centroamérica, Cuba, Haití, México, la República Dominicana y la Oficina de Frontera EUA-México (Belice, 12–16 febrero 2007)
Esta consulta hace seguimiento a la reunión de Panamá en noviembre del 2006 sobre la implementación de la Estrategia regional y Plan de acción para un enfoque integrado sobre la prevención y el control de las enfermedades crónicas, incluyendo el régimen alimentario, la actividad física y la salud en Centroamérica y el Caribe hispano. Esta página contiene un resumen de la consulta, una presentación en PowerPoint sobre la Estrategia y su aplicación en Centroamérica y los resultados de la reunión de Panamá.
consulta2-ca-07.htm

Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas, Vol. 1, No. 1, enero 2007
Este número brinda noticias sobre: Estrategia Regional aprobada; Campaña contra la obesidad; Alianzas y movilización de recursos; Promoción de la salud cardiovascular; Observatorio de Política de CARMEN; Centroamérica y México implementando la Estrategia; Iniciativa Centroamericana para la Diabetes; Implementación de STEPS; Informe del Proyecto TATI; Enfermedades crónicas en épocas de desastres.
cronic-2007-1-1.pdf

Criterios para la presentación de contribuciones y procedimientos operativos estándares (para el noticiero mensual Enfermedades crónicas: Prevención y control en las Américas)

cronic-rules.htm

Detengamos la epidemia mundial de las enfermedades crónicas: Guía práctica para la abogacía eficaz
La abogacía eficaz tiene que convencer a tomadores de decisiones que las enfermedades crónicas y el mérito de promoción de la salud aumentaron la inversión al nivel nacional y local, y que la acción decisiva lleva los beneficios sustanciales, rentables. 36 millones de vidas pueden salvarse durante los próximos 10 años, que a su vez conducirán a los beneficios económicos sustanciales a los países. La meta de esta guía es tener mayor éxito en la promoción de la causa.
advocacy-manual.htm

Consulta Regional Centroamérica y México: Estrategia Regional y Plan de Acción para un enfoque integrado sobre la prevención y el control de las enfermedades crónicas, incluyendo el régimen alimentario, la actividad física y la salud (Panamá, 27 nov 2006)
Objetivo: Que los países Centroamericanos y México busquen y comiencen a identificar los mecanismos nacionales y subregionales de implementación de la Estrategia Regional y Plan de Acción para un enfoque integrado sobre la prevención y el control de las enfermedades crónicas, incluyendo el régimen alimentario, la actividad física y la salud, aprobado en septiembre de 2006 por el 47^o Consejo Directivo de la OPS/OMS.
consulta-reg-ca-mex.htm

Obesidad y sobrepeso (OMS, Nota descriptiva No. 311)
Esta nota descriptiva oficial de la OMS brinda información básica sobre obesidad y sobrepeso. La obesidad y el sobrepeso se definen como una acumulación anormal o excesiva de grasa que puede ser perjudicial para la salud. El índice de masa corporal (IMC) —el peso en kilogramos dividido por el cuadrado de la talla en metros (kg/m2)— es una indicación simple de la relación entre el peso y la talla que se utiliza frecuentemente para identificar el sobrepeso y la obesidad en los adultos, tanto a nivel individual como poblacional. La OMS define el sobrepeso como un IMC igual o superior a 25, y la obesidad como un IMC igual o superior a 30. Estos umbrales sirven de referencia para las evaluaciones individuales, pero hay pruebas de que el riesgo de enfermedades crónicas en la población aumenta progresivamente a partir de un IMC de 21.
OMS

Obesidad
Esta página brinda un listado organizado de todo lo que hay en la Web de la OPS sobre la obesidad, arreglado bajo una serie amplia de subcategorías coherentes y específicas.
obesity.htm

Nutrición
Esta página panorámica brinda un listado organizado de todo lo que hay en la Web de la OPS sobre la nutrición, arreglado bajo una serie amplia de subcategorías coherentes y específicas.
nutrition.htm

I^er Taller sobre la implementación del método STEPS Panamericano de vigilancia de factores de riesgo (Santo Domingo, República Dominicana, 10-12 mayo 2006)
La finalidad de esta actividad de capacitación fue la implementación en los países participantes del método STEPS Panamericano para la Vigilancia de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas no transmisibles (STEPS Panamericano), al explicar la idea y asegurar la aplicación uniforme. El resultado esperado es que los países planifiquen su primera encuesta poblacional para la vigilancia de las enfermedades crónicas y sus factores de riesgo. Esta página brinda un resumen en español de la reunión y acceso a los materiales usados (en inglés).
steps-tng-dor.htm

Cuidado innovador para las condiciones crónicas: Agenda para el cambio
La Organización Mundial de la Salud elaboró el presente docu­mento para alertar a los encargados de adoptar las decisiones en todo el mundo acerca de estos cambios importantes en la salud mundial y para presentar soluciones que permitan, mediante la atención de salud, manejar esta carga en aumento.
Librería en línea

Las prioridades de la salud
Hay dos temas principales que emergen de la investigación y los análisis de esta publicación conjunta OMS/Banco Mundial: (1) Los recursos actuales pueden producir avances considerables en salud si se aplican más plenamente los conocimientos sobre las intervenciones costo-efectivas. (2) Se necesitan recursos adicionales en los países de bajos recursos para minimizar las inequidades en la atención de la salud. Éstos brindarían intervenciones más eficaces, expandirían la investigación, y extenderían la cobertura básica de salud a más personas. La OMS contribuyó a esta publicación.
DCPP

Versión panamericana de STEPS para la vigilancia de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas
Este documento de la versión en español del instrumento estándar de la OMS para la vigilancia de factores de riesgo de las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT), el cual los países/sitios utilizarán para desarrollar su propio instrumento. Contiene las secciones principales (las casillas con fondo blanco, las secciones ampliadas (las casillas con fondo sombreado), y las respuestas posibles para Step 1, Step 2 y Step 3. Los módulos principales para cada sección contienen preguntas necesarias para calcular variables fundamentales. Las preguntas de las secciones ampliadas permiten obtener más detalles.
stepsV2.pdf

SPP40/11 Estrategia regional sobre la prevención y el control de enfermedades crónicas
Punto 12 en el orden del día de la 40.a sesión del Subcomité de planificación y de programación, Washington, marzo 2006.
spp40-11-s.pdf

Adherencia a los tratamientos a largo plazo: Pruebas para la acción
En el presente informe se hace una reseña crítica sobre lo que se conoce acerca de la adherencia a los tratamientos a largo plazo. Esto se logra al ahondar más allá de las enfermedades individuales. Al incluir enfermedades transmisibles como la tuberculosis y la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de la inmunodeficiencia adquirida; los procesos mentales y neurológicos, como la depresión y la epilepsia; las toxicomanías (ejemplificadas por el abandono del hábito de fumar); así como la hipertensión arterial, el asma y los cuidados paliativos para el cáncer, surge una amplia variedad de opciones de política.
nc-adherencia.htm nc-adherencia.pdf

Revista Panamericana de Salud Pública - Vol. 16, No. 5 Noviembre 2004
Revista Panamericana de Salud Pública/Pan American Journal of Public Health, Vol. 16, No. 5 November 2004/Noviembre 2004
Librería en línea

Sistema Regional de Datos Básicos de Salud - Glosario de Indicadores
Definición, nota técnica, tipo, unidades de medida, categorías y subcategorías para cada uno de los indicadores del Sistema Regional de Datos Básicos en Salud
glossary.htm

La OMS publica un atlas decisivo sobre la epidemia mundial de cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
The Atlas of Heart Disease and Stroke (El Atlas de cardiopatías y accidentes cerebrovasculares), que describe gráficamente una epidemia mundial que encabeza la lista de causas de muerte en todo el mundo, se publicó en la OMS, coincidiendo con el Día Mundial del Corazón, domingo 26 de septiembre de 2004. Se espera que el Atlas sea un importante instrumento de sensibilización para promover medidas vitales y ayudar a gobiernos, formuladores de políticas, organizaciones nacionales e internacionales, profesionales de la salud, individuos y familias de todo el mundo a adoptar decisiones constructivas.
OMS

El atlas de cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
Una de las estrategias para responder al reto a la salud y bienestar poblacional presentado por la epidemia global de cardiopatías y accidentes cerebrovasculares es brindar información relevante al nivel político para las poblaciones y los individuos a riesgo. Este atlas brinda tales informaciones de manera pictográfica, breve y concisa, especialmente diseñada para tomadores de decisiones, organizaciones nacionales e internacionales, profesionales de salud y el público general.
cvd-who-atlas.htm OMS

Revista Panamericana de Salud Pública - Vol. 16, No. 2, Agosto 2004
Revista Panamericana de Salud Pública/Pan American Journal of Public Health - Vol. 16, No. 2, August 2004/Agosto 2004
Librería en línea

Análisis de los factores de riesgo de la hipertensión arterial en Colima, México
El objetivo de este estudio es evaluar la posible asociación de la edad, el sexo, el sobrepeso, los antecedentes familiares de hipertensión arterial (HTA), el alcoholismo y el sedentarismo con la HTA en la población adulta de la ciudad de Colima, México. (Rev Panam Salud Pública 2004, 16(6):402-407) (Usted puede comprar este artículo)
Texto completo

Régimen para reducir la tensión arterial
Un nuevo informe reitera que la dieta Dietary Approaches to Stop Hypertension o conocida por su sigla DASH, puede llevar a una reducción notable de la tensión arterial. (Rev Panam Salud Publica 2004 16(4):281) (Usted puede comprar este artículo)
Texto completo

Hipertensión
Esta página brinda al usuario una vista panorámica de todos los materiales de la OPS sobre hipertensión arterial (alta presión). Los documentos son organizados de acuerdo a las categorías siguientes: Vigilancia, Prevención y control, Actividades OPS, Otros materiales de la OPS, e Info general y enlaces. También brinda un listado de los documentos claves para cada categoría, y una barra al lado con enlaces, ítemes de uso frecuente, anuncios de próximos eventos y/o libros nuevos.
hypertension.htm

III Foro Mundial sobre la Prevención y Control de Enfermedades No Transmisibles (Hotel Intercontinental, Rio de Janeiro, Brasil, 9-12 noviembre 2003)
Esta página brinda toda la información relacionada con el Foro Global de ENT de este año en Rio, auspiciado por la OMS, la OPS y el Ministerio de Salud del Brasil. Además de brindar información básica sobre el Foro y cómo inscribirse, brinda acceso a presenciones, documentos y sitios relacionados sobre una variedad de temas relacionados con la prevención y control de ENT.
global-forum.htm

El efecto de la pérdida de peso sobre la tensión arterial (instantáneas)
Aunque en general se sabe que el exceso de peso corporal es un factor de riesgo de hipertensión arterial, se han efectuado pocos estudios para determinar el efecto a largo plazo de la pérdida de peso en la tensión arterial. (Rev Panam Salud Pública 2003 14(3):216)
Más

CD44.R6: Atención primaria de salud en las Américas: Las enseñanzas extraídas a lo largo de 25 años y los retos futuros
Esta resolución del 44o Consejo Directivo de la OPS en 2003, al tomar en consideración la Declaración de Alma-Ata y resoluciones anteriores de la Organización, establece el mandato de mejorar la calidad de la atención primaria en las Américas: acceso más equitativo a los servicios de salud, mejores sistemas de vigilancia y de información en el sentido, más capacitación para trabajadores de salud, un abordaje de promoción de la salud, mejor ejecución de las políticas sanitarias, abordajes y modelos locales y comunitarios, progresos hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio, etc.
CD44.R6

Taller CAMDI IV: Vigilancia y control de la diabetes en Centro América (Tegucigalpa, Honduras, 7–9 julio 2003)
Para dar frente al reto de la diabetes en la Región, esta cuarta reunión del proyecto CAMDI (Central America Diabetes Initiative / Iniciativa Centroamericana en Diabetes) tuvo por objetivo dar seguimiento a las actividades relacionadas con la encuesta multinacional de diabetes, obesidad, hipertensión y factores de riesgo de enfermedades no transmisibles; y coordinar estrategias para la 2ª Fase del proyecto.
dia-camdi-2003.htm

Foro Farmacéutico de las Américas
Creado a fines de 1999, teniendo como referencia el Foro Farmecéutico de Europa ya en actividad. El Foro Farmacéutico de las Américas tiene como miembros a las Asociaciones y Colegios Farmacéuticos nacionales, a las Federaciones Regionales. La Federación Internacional Farmacéutica y la OPS/OMS son observadores permanentes del Foro. Este documento brinda acceso a información sobre la misión y actividades del FFA, además de sus Estatutos, Miembros, Comité Ejecutivo y boletines informativos. También describe como participar en el FFA.
ffa-home.htm

El estado de acondicionamiento cardiorrespiratorio en la juventud se vincula con el riesgo cardiovascular en la edad madura (instantáneas)
Los resultados de un estudio de cohorte longitudinal realizado en más de 4000 adultos jóvenes, un buen estado de acondicionamiento cardiorrespiratorio en la juventud se asocia con un menor riesgo de sufrir trastornos cardiovasculares en etapas posteriores de la vida. (Rev Panam Salud Pública 2003 14(6):434-435))
Más

Reunión de trabajo sobre la medición de la presión arterial: recomendaciones para estudios de población
Como parte de la Iniciativa Panamericana sobre la Hipertensión Arterial, la Organización Panamericana de la Salud y el Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre, uno de los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos de América, llevaron a cabo una reunión de trabajo para examinar los métodos de medición de la presión arterial (PA) empleados en estudios de prevalencia y ensayos clínicos sobre la hipertensión arterial. El objetivo era desarrollar un protocolo para la medición de la PA que pudiera usarse en los estudios de prevalencia de hipertensión arterial que se realizan en las Américas. (Rev Panam Salud Pública 2003 14(5):303-305)
Más

El uso de diuréticos en pacientes hipertensos podría contrarrestar la carestía de los antihipertensivos (instantáneas)
Los antihipertensivos son medicamentos caros que, en conjunto, representan un gasto gigantesco para el público y los servicios de salud. Si en su lugar los médicos prescribieran tiazidas, diuréticos de bajo costo, dicho gasto podría reducirse enormemente. (Rev Panam Salud Pública 2003 14(5):357-358)
Más

¿Puede la actividad física reducir el riesgo de accidentes cerebro vasculares? (instantáneas)
Artículo que revisa que los principales factores que predisponen a los accidentes cerebro vasculares son la hipertensión arterial y la enfermedad coronaria, y ambos pueden reducirse mediante un régimen de actividad física regular. (Rev Panam Salud Pública 2003, 14(4):276)
v14n4p276.pdf

Informe sobre la salud en el mundo 2002: Reducir los riesgos y promover una vida sana
Los años de vida podrían incrementarse por 5 a 10 años globalmente si los gobiernos y los individuos trabajan juntos para reducir los riesgos principales a la salud en cada Región. Este informe hace más que sólo investigar los riesgos a la salud al identificar las intervenciones capaces de reducir estos riesgos e incrementar los años de vida saludables. Los riesgos a la salud incluyen: bajo peso, sexo no protegido, presión alta, tabaquismo, alcohol, agua contaminada y falta de sanitación, colesterol, humo secundario, anemias y sobrepeso.
OMS

Prevención de enfermedades.
El capítulo describe brevemente la situación actual y las tendencias de los problemas y trastornos de salud sobre la base de la mortalidad y la discapacidad, resaltando las principales intervenciones realizadas para prevenirlos y controlarlos. Los análisis destacan las desigualdades por zona geográfica, edad, sexo y categoría socioeconómica. Páginas 257-372. (Salud en las Américas, © PAHO, 2002)(Usted puede comprar este capítulo)
Texto completo

Herramienta para Vigilancia de ENTs: Factores de Riesgo para Enfermedades no Transmisibles
La disposición de datos fiables sobre factores de riesgo es esencial para establecer prioridades y planear intervenciones preventivas. Para recolectar esos datos, la OPS recomienda el uso de encuestas con definiciones estándares y preguntas anteriormente validadas. Esto asegura la fiabilidad de los datos, lo cual permite comparaciones a través del tiempo y entre poblaciones diferentes. Esta herramienta presenta una estrategia y una estructura para la recollección de datos: para cada factor de riesgo, hay un módulo con recomendaciones para la prevención, indicadores para monitorear el progreso en la implementación de las recomendaciones, y/o preguntas estándares recomendadas para uso en encuestas.
ncd-surv-tools.htm

Repercusiones de la obesidad en la infancia sobre la salud en la edad adulta. [instantánea].
La obesidad infantil está en aumento y preocupa el hecho de que pueda incrementar el riesgo de morbilidad en la edad adulta. (Rev Panam Salud Pública 2001;10(6):417-418)
Más

Efectos a largo plazo de la reducción de peso sobre la tensión arterial. [instantáneas].
En este informe se describen los resultados obtenidos con la reducción de peso en los Ensayos Clínicos sobre la Prevención de la Hipertensión. (Rev Panam Salud Pública 2001; 9(1):36-370)
Más

Salud 21 de la Región de Europa, Meta 11: Una vida más sana
Del OMS/EURO en su 48.^a Reunión (Copenhague, 9/1998), y traducido por la OPS, este documento establece metas para el año 2015, para que todos adopten modos más sanos de vida a través de un enfoque integrado. Estas normas alimentarias contienen información que los profesionales de la salud pueden impartir a sus clientes para ayudarles a prevenir las enfermedades y promover su salud, a través de un régimen basado principalmente vegetariano en alimentos de origen vegetal. Esta página en HTML brinda el resumen y acceso al texto completo en PDF (352 KB).
cindi-diet.htm

Razón cintura: caderas como factor predictor de hipertensión arterial [instantáneas].
En 1985, la Conferencia sobre las Implicaciones de la Obesidad para la Salud señaló que la gordura corporal y su topografía ayudan a predecir la ulterior aparición de enfermedades crónicas. (Rev Panam Salud Pública 1999; 6(3):207-208)
Más

Enfermedades cardiovasculares
Esta sesión de la edición de 1998 del libro 'La Salud en las Américas', las páginas 168-175, proporciona perfiles de mortalidad con respecto a las enfermedades cardiovasculares a los niveles regional y de país. Incluye cuadros con datos que abarcan el período 1960-1994.
SEA1998-p168-175.pdf

Control de la hipertensión. Informe de un Comité de Expertos de la OMS
El presente informe de un Comité de Expertos de la OMS examina la epidemiología y fisiopatología de la hipertensión, enumera los factores de riesgo y sus predictores, y hace propuestas concretas para su prevención y control en poblaciones. (© OMS, 1996)
Librería en línea